Condiciones de uso

Actualizado en este sitio: 26 de mayo de 2026

Normas para usar WristListen para subir libros, generar audio preparado para Garmin, suscribirse para obtener créditos y sincronizar bibliotecas preparadas.

1. Aceptación

Al acceder o utilizar WristListen, usted acepta estas Condiciones de uso. Si no está de acuerdo, no utilice el servicio.

WristListen puede actualizar estas condiciones a medida que el producto evolucione. El uso continuado tras una actualización implica que acepta las condiciones revisadas.

WristListen también puede ajustar las políticas del producto, las normas promocionales, los mecanismos de invitación, la concesión de créditos, los límites y los controles de abuso de vez en cuando. Cuando sea legalmente exigible o cuando los cambios afecten materialmente a suscripciones de pago, la privacidad o los derechos de los usuarios, proporcionaremos el aviso correspondiente; de lo contrario, los cambios de política o promocionales pueden entrar en vigor sin aviso individual separado.

2. Cuentas y Elegibilidad

Usted es responsable de mantener el control de su cuenta, métodos de inicio de sesión, sesiones, archivos cargados, audio generado y credenciales de emparejamiento con Garmin.

Debe proporcionar información de cuenta precisa y utilizar el servicio solo para fines lícitos.

Puede solicitar la eliminación de la cuenta desde su perfil en cualquier momento. Si tiene una suscripción activa, primero debe usar la gestión de suscripción de Stripe para cancelar la renovación o gestionar la suscripción antes de eliminar la cuenta. Puede cancelar la renovación en cualquier momento; si mantiene la cuenta activa, los créditos entregados del mes actual, el almacenamiento de audio generado y los beneficios de suscripción seguirán disponibles hasta que finalice el período de facturación pagado actual. La eliminación inmediata de la cuenta elimina el acceso a la cuenta y a los datos del servicio cuando sea compatible, pero no reembolsa automáticamente los créditos entregados, los créditos no utilizados, el tiempo de suscripción restante, el almacenamiento de audio generado ni otros derechos digitales.

3. Libros Cargados por el Usuario y Responsabilidad por Derechos de Autor

Todos los libros, archivos de texto, archivos EPUB, metadatos y otros materiales de origen son cargados voluntariamente por los usuarios y por iniciativa propia de los usuarios. WristListen no suministra, selecciona, respalda, valida ni revisa el material de origen que los usuarios deciden cargar.

Usted declara y garantiza que posee, controla u ha obtenido todos los derechos, licencias, consentimientos y permisos necesarios para cargar, analizar, transformar, generar audio a partir de, almacenar, descargar, sincronizar y, de cualquier otro modo, utilizar su contenido enviado a través de WristListen.

No debe cargar contenido protegido por DRM, pirateado, copiado ilegalmente, que infrinja derechos o que, de otro modo, no esté autorizado. No debe usar WristListen para eludir restricciones de derechos de autor, límites de licencia, medidas de protección técnica o normas de distribución.

Usted es el único responsable de su contenido cargado, del audio generado y del uso posterior de dicho audio. Acepta que cualquier disputa de derechos de autor, disputa de propiedad, disputa de licencia, solicitud de retirada, reclamación, coste, daño o responsabilidad que surja de sus cargas o de la generación dirigida por el usuario es responsabilidad suya.

Al aceptar estas condiciones o generar audio, confirma que tiene derechos legales sobre el texto que carga, que el audio generado es solo para estudio personal y que usted es personalmente responsable de las disputas de derechos de autor causadas por su distribución.

En la máxima medida permitida por la ley, WristListen y sus operadores renuncian a toda responsabilidad y obligación por disputas de derechos de autor, alegaciones de infracción, conflictos de licencia u otras reclamaciones que surjan de libros cargados por el usuario, textos de origen, metadatos, audio generado o sincronización con Garmin iniciada por los usuarios.

4. Licencia para Operar el Servicio

Usted conserva la titularidad de los derechos que ya posee sobre su contenido enviado. Otorga a WristListen una licencia limitada, no exclusiva y mundial para alojar, copiar, analizar, procesar, transformar, generar audio a partir de, almacenar, transmitir, mostrar metadatos de y poner a disposición su contenido y salidas generadas únicamente en la medida necesaria para proporcionar, proteger, depurar y mejorar el servicio.

Usted es responsable de garantizar que el otorgamiento de esta licencia operativa no infrinja ningún derecho de terceros u obligaciones contractuales.

5. Pagos, Suscripciones, Reembolsos y Generación

Los créditos de suscripción se añaden a su cuenta después de que Stripe confirme una factura pagada a través del flujo de webhook configurado. Los créditos son la unidad de generación interna de WristListen y se consumen mediante generación de muestra o completa según el contenido seleccionado, la configuración y el coste de generación cotizado.

Los créditos son derechos digitales entregados a su cuenta para su uso con la generación. El plan Reader incluye 800 créditos al mes por $9.99 y 30 días de almacenamiento de audio generado. El plan Plus incluye 2.500 créditos al mes por $19.99 y 90 días de almacenamiento de audio generado. El plan Max incluye 8.000 créditos al mes por $49.99 y 1 año de almacenamiento de audio generado. Excepto cuando lo requiera la legislación aplicable, los créditos entregados son definitivos y no reembolsables una vez añadidos a su cuenta. Los créditos no tienen valor en efectivo, no son tarjetas de valor almacenado y no pueden canjearse por dinero.

Cancelación y Reembolsos: Puede cancelar la renovación de la suscripción en cualquier momento mediante la gestión de suscripción de Stripe. La cancelación no elimina los beneficios ya entregados para el período de facturación pagado actual; esos beneficios permanecen disponibles hasta que termine el período si mantiene la cuenta. Si elimina la cuenta inmediatamente antes de que termine el período, renuncia a los beneficios restantes y los pagos de Stripe no se cancelan ni reembolsan automáticamente. Cuando lo exija la ley, o por cargos duplicados, errores de facturación o un servicio claramente no entregado, puede contactar con support@WristListen.com para una revisión manual. Cuando se apruebe un reembolso en efectivo, el reembolso podrá reducirse en las tasas de procesamiento de pago no reembolsables y los cargos aplicables retenidos por Stripe, bancos, redes de tarjetas u otros proveedores de pago.

Las rutas de generación fallidas pueden devolver créditos reservados no utilizados al saldo de su cuenta cuando la lógica del producto lo admita. Esto es un ajuste de saldo de crédito, no un reembolso en efectivo.

Los créditos por referidos o invitaciones son créditos promocionales sin valor en efectivo. No son transferibles, no se pueden vender, no se pueden canjear por dinero y pueden estar limitados por controles mensuales, de por vida, de campaña, de riesgo o presupuestarios. WristListen puede ajustar, pausar, rechazar, revertir o finalizar las recompensas por invitaciones cuando detecte abuso, auto-referencia, cuentas falsas, registros automatizados, actividad sospechosa u otras conductas que socaven el programa de recompensas.

Antes de suscribirse, es su responsabilidad verificar que su dispositivo Garmin admita el almacenamiento de música y pueda utilizar el flujo de trabajo de sincronización previsto de WristListen. La incompatibilidad del dispositivo, los modelos de Garmin no admitidos, las funciones de Garmin no disponibles, los problemas de conexión o las limitaciones de dispositivos de terceros no hacen que los créditos utilizados o entregados sean reembolsables, excepto cuando lo exija la legislación aplicable.

Los tiempos de generación y la calidad de la salida de audio pueden variar según la longitud del contenido, la disponibilidad del proveedor, el comportamiento del modelo, la transcodificación y las condiciones de infraestructura.

6. Uso Prohibido

No puede utilizar WristListen para infringir derechos de propiedad intelectual, cargar contenido ilegal, atacar o sobrecargar el servicio, abusar de los límites de tasa, realizar ingeniería inversa de sistemas restringidos, interferir con otros usuarios, crear cuentas falsas o duplicadas, automatizar registros, auto-referirse, explotar recompensas de invitación de forma masiva, vender o transferir créditos o violar leyes aplicables.

Podemos suspender, restringir, eliminar contenido o terminar el acceso cuando creamos que el uso viola estas condiciones, crea riesgo, causa daño técnico o expone a WristListen u otros a responsabilidad legal.

7. Exenciones de Responsabilidad y Limitación de Responsabilidad

WristListen se proporciona tal cual y según disponibilidad. No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, seguro, libre de errores, compatible con todos los dispositivos Garmin o adecuado para todos los casos de uso de contenido.

En la máxima medida permitida por la ley, WristListen no es responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, punitivos o ejemplares, pérdida de datos, pérdida de beneficios, pérdida de buena voluntad o reclamaciones que surjan de contenido cargado por el usuario, audio generado, disputas de derechos de autor, comportamiento del proveedor de pagos, proveedores terceros o interrupciones del servicio.

8. Contacto

Para consultas sobre condiciones, derechos de autor o políticas, contacte a support@WristListen.com o envíe una queja por derechos de autor a través de denuncia de infracción de derechos de autor.